9/17～19日までの3日間、青森県八戸市ならびに三沢市を主会場に開催いたしました。
【GUTS2011 Qajaq Meeting】
も無事終了することができました。
今回はアメリカよりHelen Wilsonさんをゲストに迎えて、ロールレクチャー、プレゼン、座学等参加されたみなさまのスキルアップにつながるとても内容の濃いものでした。
また参加者としましては、GUTS史上初の海外からのエントリーもありました。オーストラリアより参加いただいたWayne HanlyさんとMel Hanｌｙさんのご夫妻です。お二人ともロールコンペにも参戦いただき、Melさんはなんとチャンピオンに。
国内からは広島、大阪、茨城、青森、北海道と一般参加者多数参加。またQJ西日本ブロックよりナオさん、そして東日本ブロックより多数、地元北日本ブロックの面々と延べ31名の参加がありました。
参加いただいた皆様にはこの場をお借りしまして、厚く御礼申し上げます。
また遠方のみなさまには本当にはるばる青森の地へ足を踏み入れていただきありがとうございました。
【GUTS2011】は3.11の東日本大震災をうけ、白紙となりましたが、震災チャリティイベントとして再始動しました。この企画に賛同頂きました協賛各社の皆様へも心より御礼申し上げます。
以上簡単ではありますが、御礼をさせていただきます。
GUTS2011実行委員会
委員長 戸川 拓馬（QJ北日本ブロック代表）
QajaqJPN,
代表 伊東英一
Qajaq JPN,(カヤックジャパン)が1年に一度開催するグリーンランド系トラディショナルカヤックのイベントがこの『GUTS』です。
今年は『ガッツ！ 東北 〜Co-existence, Kayak and Sea（共存）〜』と題しカヤックを通したチャリティイベントとして開催することとなりました。
私達シーカヤッカーにとって、フィールドであります海が3.11東日本大震災により甚大な被害をもたらしました。海で遊ばせてもらっている者にとっての衝撃も計り知れない物です。日本という島国において、海は切っても切れない大切なものです。次世代にも、海という存在を大切に引き継いでいかなければいけないと考えます。「Co-existence, Kayak and Sea」（共存）というテーマのもと、私達は海を通して伝えていくことです。
The sea, that has been our playing field, had brought us a great deal of harm to sea kayakers too because of the 3.11 East Japan Great Earthquakes. Furthermore, the impact for anyone who is allowed to play in the sea is also beyond imaginable.
In the island nation of Japan, the sea is inseparable to the people. We believe it is very important to pass the words of importance of the sea to the next generation.
The theme “Co-existence, Kayak and Sea” We want to tell the story through the sea.
